Greckie litery na klawiaturze
Grecką literę najszybciej skopiujesz z tabeli poniżej. W Windows wpiszesz ją przez panel Win+. → Symbole, w Wordzie kodem Unicode i Alt+X (np. 03B1, potem Alt+X = α), a na Macu przez Podgląd znaków Ctrl+Cmd+Spacja.
Aktualizacja:
Alfabet grecki – 24 litery do skopiowania
| Mała | Wielka | Nazwa | Unicode (mała / wielka) |
|---|---|---|---|
| alfa | 03B1 / 0391 | ||
| beta | 03B2 / 0392 | ||
| gamma | 03B3 / 0393 | ||
| delta | 03B4 / 0394 | ||
| epsilon | 03B5 / 0395 | ||
| dzeta | 03B6 / 0396 | ||
| eta | 03B7 / 0397 | ||
| theta | 03B8 / 0398 | ||
| jota | 03B9 / 0399 | ||
| kappa | 03BA / 039A | ||
| lambda | 03BB / 039B | ||
| mi | 03BC / 039C | ||
| ni | 03BD / 039D | ||
| ksi | 03BE / 039E | ||
| omikron | 03BF / 039F | ||
| pi | 03C0 / 03A0 | ||
| rho | 03C1 / 03A1 | ||
| sigma | 03C3 / 03A3 | ||
| tau | 03C4 / 03A4 | ||
| ypsilon | 03C5 / 03A5 | ||
| fi | 03C6 / 03A6 | ||
| chi | 03C7 / 03A7 | ||
| psi | 03C8 / 03A8 | ||
| omega | 03C9 / 03A9 |
Sigma ma dwie małe formy: σ w środku słowa i (U+03C2) na jego końcu. W matematyce i fizyce używa się prawie zawsze σ.
Windows
- Panel symboli: naciśnij Win+., wybierz kartę Ω Symbole i przewijaj kategorie – litery greckie są wśród symboli językowych. Ostatnio użyte znaki panel pokazuje na początku.
- Tablica znaków: wpisz „tablica znaków” w menu Start, zaznacz Widok zaawansowany i w polu wyszukiwania wpisz angielską nazwę, np. alpha.
- Alt-kody: w polskim Windows (strona kodowa 1250) greckich liter nie ma, więc alt-kody (Alt+0…) ich nie wpiszą. Wyjątkiem jest znak mikro – Alt+0181.
Word: Alt+X, równania i czcionka Symbol
- Wpisz kod z tabeli, np.
03C0, i od razu naciśnij Alt+X – kod zamieni się w π. Działa też w drugą stronę: zaznacz znak i naciśnij Alt+X, a zobaczysz jego kod. - W równaniu (Wstawianie → Równanie albo Alt+=) wpisz
\alpha,\betalub\pii spację. Wielka litera to nazwa z wielkiej:\Delta,\Omega. - Wstawianie → Symbol → Więcej symboli: wybierz czcionkę (zwykły tekst) i podzbiór Grecki i koptyjski.
Unikaj starej sztuczki z czcionką Symbol (wpisujesz „a”, widzisz α). To nadal litera a – po zmianie czcionki, skopiowaniu do innego programu lub w wyszukiwarce wróci łacińskie a.
Mac
W układzie Polski – Pro kilka znaków jest pod Optionem: Option+P = π, Option+M = µ (znak mikro), Option+J = ∆ (symbol przyrostu, nie litera delta). Pozostałe litery wstawisz z Podglądu znaków: Ctrl+Cmd+Spacja, a potem wpisz nazwę po angielsku, np. lambda albo greek.
Układ grecki – gdy piszesz dużo
Dodaj układ i przełączaj go tylko na czas pisania wzorów albo tekstu po grecku:
- Windows 11: Ustawienia → Czas i język → Język i region → Dodaj język → Grecki. Przełączasz skrótem Win+Spacja.
- macOS: Ustawienia systemowe → Klawiatura → Źródła wprowadzania → Edytuj… → + → Grecki. Przełączasz skrótem Ctrl+Spacja.
Większość liter leży pod łacińskimi odpowiednikami: A → α, B → β, G → γ, D → δ, P → π, L → λ. Do zapamiętania są wyjątki:
| Klawisz | Litera |
|---|---|
| U | θ |
| J | ξ |
| C | ψ |
| V | ω |
| H | η |
| W | ς (końcowa sigma) |
| F | φ |
| X | χ |
Akcent (tonos) to w układzie greckim klawisz martwy na miejscu średnika: najpierw akcent, potem litera. Układ przyda się też, jeśli chcesz sprawdzić klawisze w innych układach klawiatury.
LaTeX
W LaTeX-u małe litery to polecenia \alpha, \beta, \gamma, \theta, a wielkie zaczynają się wielką literą: \Gamma, \Sigma, \Omega. Wielkich liter identycznych z łacińskimi (A, B, E, Z…) LaTeX nie ma – piszesz po prostu A. Warianty: \varepsilon (ε), \varphi (φ), \vartheta (ϑ).
µ czy μ, Ω czy Ω – podobne, ale różne znaki
| Znak | Unicode | Do czego |
|---|---|---|
| U+00B5 znak mikro | jednostki: µm, µF; Alt+0181, Option+M | |
| U+03BC grecka mi | tekst grecki, wzory | |
| U+03A9 grecka omega | zalecana także dla omów | |
| U+2126 symbol oma | znak zgodności, starsze dokumenty | |
| U+0394 grecka delta | zmiana wielkości: ΔT | |
| U+2206 przyrost | to daje Option+J na Macu |
Wyglądają tak samo, ale wyszukiwarka i programy traktują je jako różne znaki. Więcej symboli do wzorów znajdziesz w zestawieniu znaki matematyczne, a ogólną listę – w tabeli znaków specjalnych.
Najczęstsze pytania
Jak napisać pi (π) na klawiaturze?
Na Macu Option+P. W Windows skopiuj albo w Wordzie wpisz 03C0 i naciśnij Alt+X. W polskim Windows nie ma alt-kodu dla π.
Jak napisać deltę (Δ)?
W Wordzie wpisz 0394 i Alt+X, w równaniu \Delta. W Windows możesz też skorzystać z panelu Win+. → Symbole, a na Macu z Podglądu znaków (wpisz „delta”).
Czy greckie litery działają w Excelu?
Tak – wklej je jak zwykły tekst albo wstaw przez Wstawianie → Symbol. Ważne, by nie używać czcionki Symbol, bo po zmianie czcionki litery zamienią się w łacińskie.
Jak się nazywa litera ξ?
Po polsku ksi. Często myli się ją z dzetą (ζ). Pełne nazwy wszystkich liter są w tabeli na górze strony.